“感谢法官、民警和社区调解员的耐心调解，困扰半年的纠纷终于了结！”

“这下可以全心施工了，以后一定会加强安全防护，避免类似事件再次发生。”

近日，尖草坪区法院钢城法庭充分发挥人民法庭“进街道、进社区、进网格”作用，联合辖区派出所、司法所将一起纠纷调解在诉前、化解在基层。案结事了后，双方当事人不停地向法官、民警、调解员表达谢意。

案情简介

2022年9月10日早5点左右，受害人李某在晨练时路过山西某建设公司施工工地旁时受伤晕倒，经太原市中心医院诊断李某为后脑盖骨塌陷。在医院接受近两个月的治疗后，仍不能完全康复，且有可能进行二次手术并留下后遗症。住院期间，该建设公司垫付了全部医疗费用，但双方就损害赔偿问题协商多次未达成一致意见。

为此，钢城人民法庭、尖草坪派出所、尖草坪街道新兴商贸社区人民调解委员会多次召开联席会议，帮助双方协商解决纠纷，以案说法，并根据《民法典》等法律法规相关规定，计算出合理的赔付金额。在三方共同努力下，涉案双方于2023年4月18日最终达成调解协议，由山西某建设公司分期赔偿李某20万元。经双方当事人申请，我院做出了（2023）晋0108民特4号民事裁定书，确认双方的上述调解协议有效。

“通过在调解矛盾纠纷时以案说法，把调解的过程变成当事人学法、懂法、守法的过程，以调解促普法，以普法化纠纷，更有利于实现‘调解一件、普法一片’的良好效果。”钢城法庭庭长范温慧说。

下一步，钢城法庭将继续积极与基层治理单位沟通联系，努力将矛盾化解在基层，解决在萌芽状态，达到“小事不出格、大事不出社区、难事不出街办”的基层诉源治理效果，助力矛盾纠纷快速高效化解。